Última actualización: 3 de octubre de 2026
Esta traducción se ofrece por conveniencia. Si hay alguna diferencia entre esta versión y la versión en inglés, prevalece la versión en inglés.
Esta Política de privacidad explica cómo TLERA USA ("TLERA", "nosotros" o "nos") recopila, utiliza y comparte información cuando usted visita ustlera.com (el "Sitio"), solicita una cotización o se comunica con nosotros de cualquier otra forma.
Información que recopilamos
Información que usted nos proporciona: su nombre, empresa, número de teléfono, dirección de correo electrónico, código postal o ubicación, detalles sobre su equipo y sus necesidades, y cualquier contenido que incluya en un mensaje, en una solicitud de cotización, de renta o de servicio, o en una solicitud para ser distribuidor.
Información que se recopila automáticamente: cuando usted utiliza el Sitio, nosotros y nuestros proveedores de servicios podemos recopilar información sobre el dispositivo y el navegador, la dirección IP, las páginas visitadas, los enlaces en los que se hace clic y el sitio web desde el cual usted llegó al Sitio, mediante cookies y tecnologías similares, incluidas herramientas de analítica.
Información de otras fuentes: podemos recibir información de contacto comercial de nuestros distribuidores, de nuestros socios comerciales y de fuentes de acceso público, como directorios de empresas.
Cómo utilizamos la información
- Responder a sus solicitudes y preparar cotizaciones
- Brindar asistencia en ventas, renta, partes, servicio y garantía
- Comunicarnos con usted por teléfono, correo electrónico o mensaje de texto en relación con su solicitud
- Enviarle novedades sobre productos y servicios, que usted puede dejar de recibir en cualquier momento
- Operar, proteger y mejorar el Sitio
- Cumplir con obligaciones legales y hacer cumplir nuestros términos
Cómo compartimos la información
Compartimos información únicamente en la medida necesaria para operar nuestro negocio: con proveedores de servicios que alojan el Sitio o prestan servicios de correo electrónico, de gestión de clientes, de analítica y otros servicios similares en virtud de un contrato; con nuestras empresas afiliadas y nuestros distribuidores autorizados, cuando sea necesario para atender su solicitud; cuando lo exija la ley o para proteger nuestros derechos, a nuestros clientes o a terceros; y en relación con una fusión, adquisición o venta de activos.
No vendemos su información personal.
Cookies y analítica
Las cookies ayudan a que el Sitio funcione y nos ayudan a entender cómo se utiliza. Usted puede bloquear o eliminar las cookies en la configuración de su navegador; es posible que algunas características no funcionen sin ellas. Actualmente, el Sitio no responde a las señales "Do Not Track" (no rastrear) de los navegadores.
Mensajes de texto
Si usted nos solicita que nos comuniquemos con usted por mensaje de texto, pueden aplicarse tarifas de mensajes y datos. Puede darse de baja en cualquier momento; para ello, responda STOP.
Cuánto tiempo conservamos la información
Conservamos la información durante el tiempo que sea necesario para los fines descritos anteriormente, incluido el cumplimiento de obligaciones legales, contables y de garantía, y posteriormente la eliminamos o la desidentificamos.
Seguridad
Utilizamos medidas de seguridad administrativas, técnicas y físicas razonables para proteger la información. Ningún método de transmisión o almacenamiento es completamente seguro.
Niños
El Sitio está destinado a usuarios empresariales y no está dirigido a niños menores de 13 años. No recopilamos a sabiendas información personal de niños.
Sus opciones y derechos
Usted puede solicitarnos que le demos acceso a la información personal que tenemos sobre usted, que la corrijamos o que la eliminemos, o que dejemos de enviarle mensajes de marketing. Según el lugar donde usted resida, incluso en virtud de la legislación de Texas, es posible que tenga derechos adicionales. Para presentar una solicitud, comuníquese con nosotros mediante los datos de contacto que se indican a continuación. Es posible que necesitemos verificar su identidad antes de responder, y no le daremos un trato discriminatorio por ejercer sus derechos.
Cambios en esta política
Podemos actualizar esta Política de privacidad ocasionalmente. La fecha de "Última actualización" indica cuándo se modificó por última vez.
Contáctenos
TLERA USA, 7737 Cherokee Dr, Katy, TX 77494 · sales@ustlera.com · (972) 878-5914